scroll
14APR '23Fr, 19:00

LOEWE | MAYER | Stettiner Geschichten

Sinfonisches Konzert
Sinfoniesaal
KÜNSTLER*INNEN
  • David Robert Coleman - Dirigent
  • Katarzyna Jackowska - prowadzenie
MUSIK
  • Carl Loewe - Auswahl von Balladen zu Werken von Adam Mickiewicz (übersetzt von Georg Friedrich Alexander von Blankensee) orchestriert von Piotr Moss (Uraufführung)
  • Emilie Mayer - Auswahl von Liedern, orchestriert von Piotr Moss (Uraufführung)
Im Programm finden Sie Lieder der Stettiner Komponisten Carl Loewe und Emilie Mayer.

Carl Loewe – eine Auswahl von Balladen zu den Werken von Adam Mickiewicz orchestriert von Piotr Moss – Uraufführung:
  • Die Lauer op. 49;
  • Der junge Herr und das Mädchen op. 50;
  • Die drei Budrisse op. 49;
  • Frau Twardowska op. 51.

Emilie Mayer – eine Auswahl von Liedern orchestriert von Peter Moss – Uraufführung:
  • O lass mich dein gedenke op. 7 (T. Herman Kletke);
  • Wenn der Abendstern der Rose op. 7 (T. Helmina von Chezy);
  • Das Schlüsselloch im Herzen (T. Marie Natchusius);
  • Du bist wie eine Blume op. 7 (T. Heinrich Heine);
  • Abendglocken (T. Johann Nepomuk Vogl);
  • Der Erlkönig (T. Johann Wolfgang von Goethe).

Orchestrationen der Lieder von Carl Loewe und Emilie Mayer wurden von den Philharmonie in Szczecin in Auftrag gegeben.
Zwei der bedeutendsten Stettiner Komponisten auf einer Bühne zur gleichen Zeit! Ein solches Konzert hat es noch nie gegeben. Die Werke von Carl Loewe (1796-1869) und Emilie Mayer (1812-1883), von dem Meister und seiner hochtalentierten Schülerin, werden gemeinsam in unserem Goldenen Saal erklingen.

Ein tragisches Ereignis führte zum Zusammentreffen dieser zwei großen Persönlichkeiten: Am 28. August 1840 nahm sich Emilie's Vater das Leben (oder war es ein Unfall?). Daraufhin beschloss sie, ihre Heimatstadt (Friedland) zu verlassen und in die Landeshauptstadt Stettin zu ziehen. Hier lernte Mayer Loewe kennen, der zu diesem Zeitpunkt bereits ein sehr bekannter und respektierter Komponist nicht nur in Deutschland, sondern auch in Europa war. Als er ihre Werke sah, sagte er einen Satz, an den sie sich später für den Rest ihres Lebens erinnerte: Sie wissen eigentlich nichts und gleichzeitig wissen Sie alles! Ich werde der Gärtner sein, der Ihrem Talent zur Blüte verhilft, denn noch ist es eine Knospe, aber bald wird es die schönste Blume sein!

Loewe hielt sein Versprechen. Nur sechs Jahre nach ihrer ersten Begegnung gab Mayer ihr Debüt als Komponistin ihrer ersten Symphonie. Das Werk wurde in Stettin (Szczecin) uraufgeführt und eröffnete den Weg zu einer großen internationalen Karriere. Schon bald verließ die Vorreiterin der unabhängigen Komponistinnen unsere Stadt, um das Publikum in Köln, München, Brüssel und Wien mit ihrer Musik zu erobern. Sie kehrte jedoch oft nach Stettin zurück und blieb in ständigem Kontakt mit ihrem Meister. Nach dem Tod von Carl Loewe im Jahr 1869 wurde zum Andenken an den großen Liedermacher eine nach ihm benannte Gesellschaft gegründet, der Mayer zwei Cellosonaten widmete (für die Mitglieder der Gesellschaft und ihre Familien).

Musikalisch gesehen muss das 19. Jahrhundert für Stettin ein wahrhaft goldenes Zeitalter gewesen sein.

Das Programm für dieses Konzert besteht aus einer Auswahl von Liedern, die sowohl von Loewe als auch von Mayer geschrieben wurden. Ursprünglich für Klavier und Gesang geschrieben, werden sie in unserem Symphonie-Saal in den Arrangements von Piotr Moss für Orchester zu hören sein. Die Gesangspartien werden von hervorragenden Sängern vorgetragen.

Die Stettiner Philharmoniker werden von Maestro David Robert Coleman dirigiert, einem hervorragenden britischen Dirigenten, der seine Karriere mit deutschen Orchestern verbunden hat. Er war Assistenzdirigent an den Opern in München und Berlin und hat als Gastdirigent so renommierte Ensembles wie das London Philharmonic Orchestra, die Berliner Symphoniker und das Orchestre symphonique de Montréal geleitet.


VIDEOS UND FOTOS
Das Konzert "LOEWE I MAYER I Stettiner Geschichten" wurde von der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit kofinanziert.
Partner des Konzerts "LOEWE I MAYER I Stettiner Geschichten" ist der Musikverein Pasewalk e. V.
Förderung


Partner




DETAILS
LOEWE | MAYER | Stettiner Geschichten
14-04-2023 19:00
SinfoniesaalFilharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie
ul. Małopolska 48
70-515 Szczecin

April 2023
01APR '23Sa, 09:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
01APR '23Sa, 10:30
Warsztaty RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
01APR '23Sa, 12:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
01APR '23Sa, 12:00
01APR '23Sa, 12:00
Galerie auf der 4. EtageChris Niedenthal PRL - RPAusstellung
01 APR, Sa, 19:00 - LUBIĘ WRACAĆ TAM. NOWE ARANŻACJE POLSKIEJ PIOSENKI koncert zewnętrzny
02APR '23So, 12:00
02APR '23So, 12:00
Galerie auf der 4. EtageChris Niedenthal PRL - RPAusstellung
02APR '23So, 19:00
GRANDIOSO 2022/2023Manchester Camerata | MOZARTSinfonisches Konzert
03APR '23Mo, 09:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
03APR '23Mo, 11:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
03 APR, Mo, 13:00 - A TO MY. KONCERT GEOMETRYCZNYkoncert zewnętrzny
05 APR, Mi, 19:00 - MIKROMUSICkoncert zewnętrzny
11 APR, Di, 19:00 - L.U.C & REBEL BABEL FILM ORCHESTRAkoncert zewnętrzny
12 APR, Mi, 19:00 - SŁAWEK UNIATOWSKI „WIELKI BŁĘKIT”koncert zewnętrzny
13APR '23Do, 19:00
RUBATO 2022/2023Dimitris Mystakidis | SALONIKIWeltmusik- Konzert
14APR '23Fr, 14:00
14APR '23Fr, 15:00
14APR '23Fr, 19:00
GRANDIOSO 2022/2023LOEWE | MAYER | Stettiner GeschichtenSinfonisches Konzert
15APR '23Sa, 12:00
16APR '23So, 12:00
16APR '23So, 17:00
Koncerty rodzinne 2022/2023Wielka improwizacjaFamilienkonzertfür Kinder ab 6 Jahren mit ihren Betreuern
17APR '23Mo, 10:00
KONCERTY SZKOLNE 2022/2023Wielka improwizacjaSchulkonzertdla klas I-III
17APR '23Mo, 12:00
KONCERTY SZKOLNE 2022/2023Wielka improwizacjaSchulkonzertfür Schüler*innen 4.-8. Klasse
17APR '23Mo, 18:00
Galerie auf der 4. Etage„Journey” wernisaż malarstwa Wojciecha BrewkiVernissage
17APR '23Mo, 19:00
ESPRESSIVO 2022/2023YOUNG POWER NEW EDITION | FREEDOMJazzkonzert
20APR '23Do, 20:00
SOUNDLAB 2022/2023Bass Stories I Wojciech GuniaElektronisches Konzert
22APR '23Sa, 09:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
22APR '23Sa, 10:30
Warsztaty RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
22APR '23Sa, 12:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
22APR '23Sa, 19:00
ENERGICO 2022/2023Kayah & Royal String QuartetKonzert
23 APR, So, 18:00 - MICHAŁ BAJOR- NO, A JA?koncert zewnętrzny
24APR '23Mo, 09:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
24APR '23Mo, 11:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
24APR '23Mo, 18:00
25 APR, Di, 19:00 - EWA BEM Z KWARTETEM ANDRZEJA JAGODZIŃSKIEGOkoncert zewnętrzny
28APR '23Fr, 14:00
28APR '23Fr, 15:00
28APR '23Fr, 19:00
GRANDIOSO 2022/2023BEETHOVEN I BergmannSinfonisches Konzert
29 APR, Sa, 18:00 - AKADEMIA SZTUKI W SZCZECINIE - KONCERT URODZINOWYkoncert zewnętrzny
Mai 2023
02MAI '23Di, 16:00
02MAI '23Di, 17:00
03 MAI, Mi, 19:00 - FESTIWAL SZCZECIN CLASSIC: WIELKI FINAŁ koncert zewnętrzny
05MAI '23Fr, 14:00
05MAI '23Fr, 15:00
05MAI '23Fr, 15:30
05MAI '23Fr, 19:00
GRANDIOSO 2022/2023Polonaisen von MaseckiSinfonisches Konzert
07MAI '23So, 17:00
Koncerty rodzinne 2022/2023Edu Virtuoso V - rodzinny talent showFamilienkonzertfür Kinder ab 6 Jahren mit ihren Betreuern
08MAI '23Mo, 09:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
08MAI '23Mo, 11:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
09MAI '23Di, 20:00
Konzerte anderer VeranstalterMożdżer Danielsson FrescoWydarzenie partnerskie
10 MAI, Mi, 19:30 - KRYSTIAN OCHMAN [PRZENISIONY NA 06.06.2023]koncert zewnętrzny
11MAI '23Do, 19:00
RUBATO 2022/2023Amsterdam Klezmer Band | KLEZMERZY Z AMSTERDAMUWeltmusik- Konzert
12MAI '23Fr, 14:00
12MAI '23Fr, 15:00
12MAI '23Fr, 19:00
GRANDIOSO 2022/2023Bugaj I MOZART I Wielka msza c-moll Sinfonisches Konzert
13MAI '23Sa, 09:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
13MAI '23Sa, 10:30
Warsztaty RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
13MAI '23Sa, 12:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
13MAI '23Sa, 22:00
Europejska Noc Muzeów17. Europejska Noc Muzeów
14 MAI, So, 18:00 - STARE DOBRE MAŁŻEŃSTWOkoncert zewnętrzny
15MAI '23Mo, 09:00
Raniutto BISWorkshops
15MAI '23Mo, 10:30
Raniutto BISWorkshops
15MAI '23Mo, 17:30
15MAI '23Mo, 20:30
16MAI '23Di, 10:00
KONCERTY SZKOLNE 2022/2023Kim był Oz?Schulkonzertdla klas I-III
16MAI '23Di, 12:00
KONCERTY SZKOLNE 2022/2023Kim był Oz?Schulkonzertfür Schüler*innen 4.-8. Klasse
19MAI '23Fr, 14:00
19MAI '23Fr, 15:00
19MAI '23Fr, 19:00
22MAI '23Mo, 09:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
22MAI '23Mo, 11:00
Donuta zapraszaKammerkonzertdla przedszkoli, klas I-III i seniorów
22 MAI, Mo, 19:00 - DAWID PODSIADŁO: PRZED I PO TOURkoncert zewnętrzny
23 MAI, Di, 19:00 - DAWID PODSIADŁO: PRZED I PO TOURkoncert zewnętrzny
25 MAI, Do, 18:00 - AKADEMIA SZTUKIkoncert zewnętrzny
26MAI '23Fr, 14:00
26MAI '23Fr, 15:00
26MAI '23Fr, 19:00
GRANDIOSO 2022/2023WILLIAMS I Gwiezdne wojny Sinfonisches Konzert
27MAI '23Sa, 09:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
27MAI '23Sa, 10:30
Warsztaty RANIUTTOWorkshops für Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren mit Begleitpersonen
27MAI '23Sa, 12:00
Warsztaty RANIUTTOWorkshopsfür Kinder im Alter von 5 bis 6 Jahren mit Begleitpersonen
27MAI '23Sa, 17:00
27MAI '23Sa, 20:00
SOUNDLAB 2022/2023Dreamscapes I Dobrawa Czocher Elektronisches Konzert
28 MAI, So, 16:00 - MUZYKA ZESPOŁU METALLICA SYMFONICZNIEkoncert zewnętrzny
28MAI '23So, 17:00
Koncerty rodzinne 2022/2023 | Filharmonia Szczecin Online 2022/2023Akademia Pana KleksaOnline-Premierefür Kinder ab 6 Jahren mit ihren Betreuern
28 MAI, So, 19:30 - MUZYKA ZESPOŁU METALLICA SYMFONICZNIEkoncert zewnętrzny
29MAI '23Mo, 09:00
Raniutto BISWorkshops
29MAI '23Mo, 10:30
Raniutto BISWorkshops
29 MAI, Mo, 19:00 - AGNIESZKA CHYLIŃSKA-NEVER ENDING SORRYkoncert zewnętrzny
31MAI '23Mi, 11:00
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2023Bezpłatne badanie słuchuBadanie słuchu
31MAI '23Mi, 13:00
Festiwal Słyszę Dobre Dźwięki 2023Orkiestra UkuleleKonzert
2023
REPERTUAR